Mag. Cornelius HELL Literaturkritiker, Essayist und Übersetzer, Wien
CV
| 1984-1986 | Lektor für deutsche Sprache, österreichische Literatur und Landeskunde an der Universität Vilnius |
| Danach Verlagslektor und Leiter des Literaturforums Leselampe sowie Chefredakteur der Literaturzeitschrift SALZ in Salzburg. | |
| 1992-2005 | Lehrbeauftragter für deutsche Poetik an der Universität Mozarteum in Salzburg; Lehraufträge über litauische Literatur und Kultur an den Universitäten Wien, Salzburg und Klagenfurt |
| 2002-2008 | Feuilleton-Chef der Wochenzeitung Die Furche |
Mitgliedschaften
| Mitglied des Literaturbeirates des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur | |
| Juror des ORF-Bestenliste |
Publikationen
| Autor von etwa 200 Sendungen und zahlreicher Literaturkritiken für den ORF und den Bayerischen Rundfunk | |
| Regelmäßiger Mitarbeiter der Zeitschrift Literatur und Kritik | |
| Übersetzungen aus dem Litauischen (Lyrik, Prosa, Theater), u. a. Herausgeber der Anthologie litauischer Erzählungen Meldung über Gespenster , Otto Müller Verlag, 2002 | |
| Lesen ist Leben, Essayband, Wieser Verlag, 2007 | |
| Der eiserne Wolf im barocken Labyrinth. Erwachendes Vilnius, Picus Verlag, 2009 | |
| Europa Erlesen: Vilnius, Wieser Verlag, derzeit in Druck |
Auszeichnungen
| Österreichischer Staatspreis für Wissenschaftspublizistik, 1996 | |
| Preis des litauischen Schriftstellerverbandes für Lyrik-Übersetzungen in Fremdsprachen und Orden für Verdienste um die Republik Litauen, 2004 | |
| Ehrende Anerkennung zum Dr. Karl Renner-Publizistikpreis, 2007 |
